florian logo

Florian sluit de deuren op 1 december 2018

Lieve klanten, vrienden en collega's



Aan alle mooie dingen komt een einde en ook voor ons is het nu zo ver. Na 8 jaar ons leven te hebben gewijd aan anderen bedienen hebben we de knoop doorgehakt en beslist dat we meer tijd gaan besteden aan ons gezin. Eetcafé Florian houdt dus na 26 jaar op met bestaan. Vanaf 1 december blijven alleen de herinneringen nog over.

We hebben samen met jullie gelachen en we hebben samen gehuild. Aan onze toog en op ons terras zijn wereldproblemen opgelost, is er flauwe zever verteld en hebben we soms zelfs serieuze gesprekken gehouden. Jullie hebben ons leven verrijkt op manieren die we zelf niet kunnen uitleggen. Sommigen onder jullie hebben ons het bloed van onder de nagels gehaald maar zonder twijfel waren de positieve ontmoetingen veruit in de meerderheid. Wij zullen aan deze periode in ons leven terug denken met warme gevoelens en ons alle lieve gezichten herinneren die onze tijd hier de moeite waard hebben gemaakt.

We willen jullie allemaal graag bedanken, en niet alleen omdat jullie de weg naar de Fruitmarkt telkens weer terugvonden om de buiken rond te eten, maar vooral omdat jullie ons hebben geholpen te groeien als mens.

Voor ons begint nu dus een nieuw avontuur. We gaan elkaar niet meer zo vaak ontmoeten maar toch is dit geen afscheid. We zullen jullie nog vaak tegen komen in de straten an Hasselt, op de school van onze jongens, in de winkel, …

Bedankt en tot ziens,


Joke en Leander